VOA News: ព័ត៌មាន

VOA News: ព័ត៌មាន


និស្សិត​ខ្មែរ​នៅ​ជប៉ុន​រន្ធត់​ចំពោះ​ការ​រញ្ជួយ​តែ​មាន​សុវត្ថិភាព

Posted: 12 Mar 2011 10:45 AM PST

ព្រឹត្តិការណ៍​រញ្ជួយ​​ផែន​ដី​កម្រិត​៨,៩​រិចទ័រ​​​​នៅ​​រសៀល​​ថ្ងៃ​ សុក្រ​​កន្លង​ទៅ​នេះ​ជា​ការ​រញ្ជួយ​ផែនដី​​ដ៏​ធំបំផុត​មិន​ធ្លាប់​មាន​នៅ​ ប្រទេស​ជប៉ុន។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​បាន​ជួប​ប្រទេះ​ផ្ទាល់​នឹង​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​ ក៏​មាន​​និស្សិត​ខ្មែរ​ដែល​កំពុង​បន្ត​ការ​សិក្សា​​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ជប៉ុន​​ ​ដែរ។ ពួក​គេ​ភាគ​ច្រើន​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​និង​រន្ធត់​ចំពោះ​មហន្តរាយ​នេះ ប៉ុន្តែ​​បាន​ឆ្លង​ផុត​ដោយ​​​សុវត្ថិភាព​។

អ្នក​នាង ជា ប៉ឡេង ជា​និស្សិត​ខ្មែរ​ម្នាក់​មក​ពី​ទី​ក្រុង​ភ្នំពេញ ហើយ​​កំពុង​បន្ត​ការ​សិក្សា​​ផ្នែក​សេដ្ឋកិច្ច​នៅ​​សាកលវិទ្យាល័យ​មួយ​ឯ​ រាជធានី​តូក្យូ​ជា​ទី​ក្រុង​ដែល​បាន​រង​ឥទ្ធិពល​ពី​ការ​រញ្ជួយ​នេះ។ អ្នក​នាង​និយាយ​ថា​​ ទោះ​បី​អ្នក​នាង​បាន​ស្នាក់​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​អស់​​រយៈពេល​២​ឆ្នាំ​​និង​​បាន ​ឆ្លង​កាត់​​ការ​រញ្ជួយ​ផែនដី​ពី​មុន​​ក្តី ក៏​​អ្នក​នាង​មាន​ការ​ភិត​ភ័យ​ជា​ខ្លាំង​ពី​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​​ពីព្រោះ​មិន ​ដែល​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ព្រឹត្តិការណ៍​រញ្ជួយ​ខ្លាំង​ដូច្នេះ​ពី​​មុន​មក ហើយ​សូម្បី​តែ​ជនជាតិ​ជប៉ុន​ក៏​មាន​ការ​ភ័យ​​ខ្លាច​​ដូច​គ្នា​ដែរ។ អ្នក​នាង​បាន​រៀប​រាប់​ប្រាប់​វីអូអេ​ខ្មែរ​ថា៖

«ខ្ញុំ​​ភ័យ​រហូត​ដល់​​ខ្ញុំ​ នៅ​ទី​នេះ​គេ​មិន​ឲ្យ​ប្រើ​ជណ្តើរ​យន្ត​ទេ អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​បាន​ចុះ​តាម​ជណ្តើរ​ជើង​ហើយ​​ខ្ញុំ​អត់​ទាំង​ហ៊ាន​​បាន​ពាក់​​ ស្បែក​ជើង​អី​ផង ខ្ញុំ​ចុះ​មក​ភ័យ​​ចង់​ងាប់។»

<!--IMAGE-->

ការ​រញ្ជួយ​ផែនដី​​បាត​សមុទ្រ​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ​​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​​​​​នៅ ​​ក្បែរ​​ឆ្នេរ​​សមុទ្រ​ភាគ​ឥសាន​ប្រទេស​ជប៉ុន​នៅ​ជិត​ក្រុង​សេនដៃ​ (Sendai) ​កាល​ពី​​រសៀល​ថ្ងៃ​សុក្រ​កន្លង​ទៅ​នេះ​ និង​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​មាន​រលក​សមុទ្រ​យក្ស​ស៊ូណាមី​កម្ពស់​​រហូត​ដល់​១០​ ម៉ែត្រ បោក​បក់​តំបន់​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​ដែល​បាន​បំផ្លិច​​បំផ្លាញ​​​​ផ្ទះ​សម្បែង​​ កប៉ាល់​ និង​​រថយន្ត​​ជា​ដើម​។ មាន​មនុស្ស​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​២០០​នាក់​បាន​ស្លាប់​នៅ​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ។

ពេល​មាន​ការ​ញ្ជួយ​​នោះ​ អ្នក​នាង ​​ជា ប៉ឡេង ​នៅ​ជាន់​ទី​៩​លើ​គេ​​បង្អស់​ក្នុង​អគារ​អន្តេវាសិកដ្ឋាន​​និស្សតិ​របស់​ សាកលវិទ្យាល័យ។ អ្នក​នាង​ជា​ ប៉ឡេង ​បាន​រៀប​រាប់​បន្ថែម​​ពី​ហេតុ​ការណ៍​​ក្នុង​អគារ​អ្នក​នាង​មុន​ពេលអ្នក​​ នាង​រត់​ចុះ​៖

«នៅ​ក្នុង​អគារ​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ហ្នឹង​ សៀវភៅ​អី​ហ្នឹងធ្លាក់​ចុះ​មក​អស់​ហើយ ទឹក​អី​ហ្នឹង​ ខ្ញុំ​មាន​ទឹក​មាន​ប៉ាន់តែ​អី​ហ្នឹង​បែក​ ធ្លាក់​បែក និង​ទូរទស្សន៍​នៅ​កន្លែង​ខ្ញុំ​ហ្នឹង​ធ្លាក់​បែក​មួយ​ដែរ។ ហើយ​នៅ​ក្នុង​ចង្រ្កាន​បាយ​ជ្រុះ​អស់​ហើយ ទឹក​ដប​ទឹក​ត្រី​ឬ​ទឹក​ស៊ីអ៊ីវ​អី​ហ្នឹង នាំ​គ្នា​ម្នាក់ៗ​ភ័យ​រត់​មក​ក្រៅ​ហៅ​គ្នា។ នៅ​ឯ​ណេះ​អត់​ខ្លាច​អគារ​រលំ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្លាច​របស់​ធ្លាក់​មក​លើ​ក្បាល​​យើង​អញ្ចឹង​។»

និស្សិត​​ខ្មែរ​ម្នាក់​ទៀត​នៅ​​ក្រុង​តូក្យូ​ដែរ​ គឺ​​លោក ហ៊ឹម​ សុភ័ក្រ និស្សិត​ឆ្នាំ​ទី​បញ្ចប់​ផ្នែក​ភាសា​ជប៉ុន​ បាន​ស្ថិត​នៅ​អគារ​កម្ពស់​៣២​ជាន់​នៃ​តំបន់​ស៊ីណាហ្កាវ៉ា​ក្នុង​ទី​ក្រុង​ តូក្យូ​ បាន​បញ្ចាក់​ប្រាប់​វីអូអេ​ខ្មែរ​ថា៖

«​ពេល​ដែល​មាន​ការ​ចាប់​ផ្តើម​ហ្នឹង​ក៏​​យើង​មាន​ការ​ភ័យ​ខ្លះ​ដែរ​​ (បង) ព្រោះ​យើង​មិន​ដែល​​ជួប​សោះ ធ្លាប់​ជួប​ពី​មុន​មក​ដែរ​​គឺ​ជួប​កម្រិត​តូចៗ អា​របៀប​តិចៗ​(បង) តែ​ពេល​នេះ​គឺ​ខ្លាំង​តែ​ម្តង។»

តាម​ព័ត៌មាន​ពី​សមាគម​និស្សិត​ខ្មែរ​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា ​នៅ​ឆ្នាំ​២០១០​កន្លង​ទៅ​នេះ មាន​និស្សិត​​ខ្មែរ​​​ដែល​សិក្សា​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​ទាំង​អស់​​សរុប​ប្រមាណ​​ ៣៥០​នាក់ ហើយ​នៅ​តំបន់​ក្រុង​​តូក្យូ​មាន​ប្រហែល​២០០​នាក់។

លោក លី សុជាតិ​ មក​ពី​ស្រុក​ពារាំង​ខេត្ត​ព្រៃវែង​ ជា​និស្សិត​ថ្នាក់​អនុបណ្ឌិត​ផ្នែក​ទំនាក់​ទំនង​អន្តរជាតិ​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ ​​វ៉ាសេដា (Waseda) និង​ជា​​ប្រធាន​សមាគម​និស្សិត​ខ្មែរ​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​បាន​ប្រាប់​វីអូអេ​​ ខ្មែរ​តាម​ទូរស័ព្ទ​ពី​កន្លែង​ស្នាក់​នៅ​របស់​លោក​ចម្ងាយ​​៣០​គ.ម​ពី​ក្រុង​ ​តូក្យូ​ថា តំបន់​របស់​លោក​​មិន​បាន​រង​ផល​ប៉ះពាល់​ខ្លាំង​ទេ ហើយ​នៅ​ក្រោយ​ពេល​​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​រញ្ជួយ​នេះ សមាគម​របស់​លោក​បាន​ទាក់​ទង​​​និស្សិត​ខ្មែរ​តាម​វិធី​ផ្សេងៗ​ដូច​ជា​ ទូរស័ព្ទ​ អ៊ីម៉េល​ និង​ហ្វេសហ៊ុក ដើម្បី​ទទួល​ព័ត៌មាន​ពី​ស្ថានភាព​សុវត្ថិភាព​របស់​ពួក​គេ។

«យើង​បាន​ចម្លើយ​មក​វិញ​ថា និស្សិត​ភាគ​ច្រើន​មាន​សេចក្តី​សុខ​សប្បាយ​ធម្មតា អត់​មាន​អ្នក​ណា​ដែល​​មាន​ការ​រង​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដល់​​បាត់​បង់​ជីវិត​ឬ​មួយ​ ប៉ះ​ពាល់​រាង​កាយ​អីទេ វាគ្រាន់​តែ​បន្ទុច​បង្អាក់​សកម្មភាព​រស់​នៅ​របស់​គេ​មួយ​រយៈ​ដោយ​សារ​ ទូរស័ព្ទ​វា​អត់​មាន​សេវា ហើយ​រថ​ភ្លើង​អត់​ដំណើរការ អញ្ចឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​អាច​កក​ស្ទះ​នៅ​តំបន់​ដែល​គាត់​នៅ។»

លោក​​ថា​​ រូប​​លោក​ផ្ទាល់​​​មិន​មាន​ការ​ភិតភ័យ​ប៉ុន្មាន​ទេ ដោយ​​សារ​ពេល​​និស្សិត​ខ្មែរ​មកដល់​ប្រទេស​ជប៉ុន​ដំបូង​គេ​​បាន​បង្រៀន​​​​​ ​អំពី​បញ្ហា​គ្រោះ​ធម្មជាតិ​នៅ​​​ក្នុង​ប្រទេស​ជប៉ុន​និង​ពី​វិធានការ​​ ត្រៀម​​លក្ខណៈ​នានា​ ហើយ​​ប្រព័ន្ធ​សេវា​សង្គម​នៅ​​​ជប៉ុន​មាន​លក្ខណៈ​ប្រសើរ។

ប៉ុន្តែ​លោក​​ទទួល​ស្គាល់​ថា​មាន​និស្សិត​ខ្មែរ​ម្នាក់​ឈ្មោះ​ ទា សៀងហួង ដែល​បាន​ធើ្វ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រុង​សាន់ដៃ​​នៅ​តំបន់​ដែល​ជិត​កន្លែង​រញ្ជួយ​និង​ ត្រូវ​រង​មហន្តរាយ​រលក​យក្ស​ស៊ូណាមី​ មិន​បាន​ផ្តល់​ដំណឹង​មក​​សមាគម​ទេ​ ហើយ​មិន​ទាន់​អាច​ទាក់​ទង​បា​ន​ដោយ​ផ្ទាល់​ជាមួយ​ទេ។

និស្សិត​ទា សៀងហួង​​នោះ​ត្រូវ​ជា​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​អ្នក​នាង ជា​ ប៉ឡេង។ អ្នក​នាង​បាន​រៀប​រាប់​ដោយ​ក្តី​បារម្ភ ​​នៅ​​ប្រហែល​៧​ម៉ោង​ក្រោយ​ការ​រញ្ជួយ​នេះ​ថា៖

«ទឹម​ព្រឹក​មិញ​ហ្នឹង​គាត់​ទេ(ទូរស័ព្ទ​)​មក​ខ្ញុំ​ថា​គាត់​នៅ​សេនដៃ (Sendai)​ គាត់​ទៅ​លេង​ម្តាយ​ធម៌​គាត់ ហើយ​ឥឡូវ​ហ្នឹង​នៅ​កន្លែង​ហ្នឹង​វា​​ស៊ូណាមី​ខ្លាំង ខ្ញុំ​ឃើញ​តាម​ទូរទស្សន៍​ហ្នឹង វា​ហូរ​អស់ ហូរ​ផ្ទះ​ហូរ​អី​ហ្នឹង​ទៅ​សឹង​ទាំង​អស់ ហើយ​នៅ​អ៊ែរផង (អាកាសយានដ្ឋាន) នៅ​សេនដៃ​ក៏​អញ្ចឹង​ដែរ ស៊ូណាមិ​មក​ហ្នឹង​ ទឹក​ចូល​ពេញ​ហ្នឹង​។ ហើយ​ខ្ញុំ​ចេះ​តែ​ភ័យ ទាក់​ទង​អត់​បាន​សោះ​ឡើយ​មួយ​ថ្ងៃ​ហើយ។»

វីអូអេ​ខ្មែរ​បាន​ព្យាយាម​ទាក់​ទង​តាម​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​អ្នក​នាង​ទា សៀងហួង​ដែរ​ តែ​មិន​អាច​ទាក់​ទង​បាន ហើយ​មក​ដល់​ពេល​នេះ​​នៅ​មិន​ទាន់​មាន​ព័ត៌មាន​ជាក់​លាក់​​អំពី​ស្ថានភាព​ របស់​អ្នក​នាង​ទេ។ ក៏​ប៉ុន្តែ​តាម​ប្រភព​ព័ត៌មាន​ក្រៅ​ផ្លូវការ​ពី​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​​អ្នក​នាង ​បញ្ជាក់​ថា​ អ្នក​នាង​ទា សៀងហួង​ ​​មាន​សុវត្ថិភាព​ល្អ​​​ហើយ​ក្រុម​គ្រួសារ​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ក៏​បាន​ដឹង​ពី ​សុវត្ថិភាព​របស់​អ្នក​នាងដែរ។

ស្ថានទូត​​ប្រទេស​កម្ពុជា​ប្រចាំ​នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​មិន​អាច​ទាក់​ទង​ បាន​ទេ​នៅ​​​យប់​​ថ្ងៃ​សុក្រ​នេះ។ ក៏ប៉ុន្តែ​តាម​​ព័ត៌មាន​ពី​សមាគម​និស្សិត​ខ្មែរ​​បញ្ជាក់​ថា​ មន្ត្រី​ស្ថានទូត​ខ្មែរ​​​បាន​ទាក់ទង​មក​សមាគម​ដើម្បី​សាក​សួរ​ពី​ស្ថានភាព​ ​របស់​និស្សិត​ខ្មែរ​ទាំង​អស់​នៅ​ក្រោយ​ពេល​មាន​កើត​គ្រោះ​មហន្តរាយរញ្ជួយ​ ផែនដី​​នេះ។

នៅ​ឯ​កោះ​ឃ្យូស៊ូ (Kyushu) ចុង​និរតី​នៃ​ប្រទេស​ជប៉ុន​ឯណោះ​វិញ ​​ដែល​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​កន្លែង​រង​​ផល​ប៉ះពាល់​​ការ​​​រញ្ជួយ​ផែនដី​និង​រលក​​ ស៊ូណាមី​​នោះ លោក ជា វីតុម និស្សិត​ខ្មែរ​ថ្នាក់​បណ្ឌិត​ផ្នែក​ការ​សិក្សា​កិច្ចការ​​អន្តរជាតិ​​ មហាសមុទ្រ​ប៉ាស៊ីហ្វ៊ិក (Pacific Studies)​ និង​ជា​​ប្រធាន​សាខា​សមាគម​និស្សិត​ខ្មែរ​ប្រចាំ​ខេត្ត​ឃ្យូស៊ូ​​ និយាយ​ថា ​រូប​លោក​​និង​និស្សិត​ខ្មែរ​ប្រមាណ​៥០នាក់​​នៅ​តំបន់​នោះ​មិន​បាន​រង​​ ឥទ្ធិពល​ពី​ការ​រញ្ជួយ​ទេ។

ប៉ុន្តែ​​​លោក​​វីតុម​ដែល​មាន​ស្រុក​កំណើត​នៅ​ទី​ក្រុង​ភ្នំពេញ​ថា ទោះ​បី​​រូប​​លោក​នៅ​តំបន់​មាន​សុវត្ថិភាព​ក្តី ​ក៏លោក​មាន​ការ​តក់​ស្លុត​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​​បាន​​កើត​ឡើង​​ចំពោះ​ប្រទេស​និង​ ​ជនជាតិ​ជប៉ុន ហើយ​លោក​នឹង​នៅ​តែ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ជា​បន្តទៀត។

«ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ដឹង​ថា​យ៉ាង​ម៉េច​ទេ​ព្រោះ​អី​​​ ព្រឹត្តិការណ៍​ហ្នឹង​វា​ទើប​តែ​កើត​ឡើង​ថ្ងៃ​ហ្នឹង​អញ្ចឹង​ណា៎​បង ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ខាង​ខ្មែរ​យើង​ក្តី ជា​ពិសេស​ខាង​ជប៉ុន​ គេ​កំពុង​ពិនិត្យ​មើល​ការ​ខូច​ខាត​ទី​១ ហើយ​ទី​២​ យើង​នៅ​តែ​ចាំ​មើល​ថា​ស្ថានភាព​នេះ​វា​អាច​កើត​មាន​ទៀត ហើយ​អញ្ចឹង​យើង​កំពុង​ត្រៀម​លក្ខណៈ​ ក៏​ដូច​ជា​​​ទាក់​ទង​ទៅ​ខាង​ខ្មែរ​គ្នា​យើង​​​បាទ។»

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

Leave a Reply

If you have some guts to join or have any secret to share, you can get it published directly to this blog by using this address meaning once you send your article to this email, it will soon appear in this blog after verifying that it is not just spam!