VOA News: ព័ត៌មាន: “អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ​នរោត្តម​សីហនុ​ យាង​ទៅ​ពិនិត្យ​ព្រះរោគ​នៅ​ចិន” plus 5 more

VOA News: ព័ត៌មាន: “អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ​នរោត្តម​សីហនុ​ យាង​ទៅ​ពិនិត្យ​ព្រះរោគ​នៅ​ចិន” plus 5 more


អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ​នរោត្តម​សីហនុ​ យាង​ទៅ​ពិនិត្យ​ព្រះរោគ​នៅ​ចិន

Posted: 19 Jan 2012 05:36 AM PST

ព្រះមហាវីរក្សត្រ​សម្តេច​ព្រះនរោត្តម​ សីហនុ​ ទ្រង់​បាន​យាង​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​នៅ​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​នេះ​ដើម្បី​ត្រួតពិនិត្យ​ព្រះរាជរោគ​របស់​ព្រះអង្គ​ជា​ប្រចាំ​តាម​ការណែនាំ​របស់​វេជ្ជបណ្ឌិត​ចិន។

ការ​យាង​ទៅ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ធើ្វឡើង​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​សបា្តហ៍​បន្ទាប់​ពី​សម្តេចឪ​ទ្រង់​បាន​ចេញផ្សាយ ​ព្រះរាជ​បណ្តាំ ​សម្រាប់​ក្រោយ​ពេល​ព្រះអង្គ​សោយ​ទិវង្គត។

អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ​នរោត្តម ​សីហនុ​ ដែល​មាន​ព្រះជន្ម​៩០​ ព្រះវស្សា​ទ្រង់​កើត​មាន​ប្រឈួន​ជា​ច្រើន​ក្នុង​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ថ្មី​ៗ​នេះ​ដូច​ជា ​រោគមហារីក ​ទឹកនោម​ផ្អែម ​និង​លើស​ឈាម​ដែល​តែងតែ​ទៅ​ព្យាបាល​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ចិន។

អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ​ទ្រង់​បាន​យាង​ព្រះរាជ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​ជាមួយ​ព្រះមហាក្សត្រីយានី​ និង​ព្រះរាជបុត្រ​ព្រះមហាក្សត្រ​នរោត្តម ​សីហមុនី ​ហើយ​នៅ​មិន​ទាន់​ច្បាស់លាស់​ទេ​ថា​ ព្រះអង្គ​នឹង​គង់​ប្រថាប់​នៅ​ប្រទេស​ចិន​រយៈពេល ​ប៉ុន្មាន​នោះ។

ក្នុង​ព្រះរាជ​សុន្ទរកថា​រំលឹក​ខួប​ទី​២០​ នៃ​ការ​យាង​វិលត្រឡប់​ពី​ការ​និរទេស​ក្នុង​ខែ​តុលា​ឆ្នាំមុន​សម្តេចឪ​បាន​មាន​ព្រះរាជ​បន្ទូល​ថា​ព្រះអង្គ​នឹង​គង់​ប្រថាប់​នៅ​កម្ពុជា​ជាមួយ​កូនចៅ​របស់​ទ្រង់​ជា​រៀង​រហូត។

ព្រះអង្គម្ចាស់​ ស៊ីសុវត្ថិ​ ធម្មិកោ ​ជំនួយការ​ផ្ទាល់​របស់​សម្តេច​ឪ ​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា​តម្រូវការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ព្រះរាជ​សុខភាព​របស់​ព្រះអង្គ​មិន​អាច​ឲ្យ​ទ្រង់​រក្សា​ពាក្យ​សន្យា​បាន​ទេ។​ ព្រះអង្គ​ម្ចាស់ ​ធម្មិកោ ​បាន​បញ្ជាក់​ថា​ក្រុម​គ្រូពេទ្យ​ចិន​អាច​ធើ្វ​ដំណើរ​មក​ព្យាបាល​ព្រះរាជរោគ​របស់​ព្រះអង្គ​នៅ​កម្ពុជា​បាន ​ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​នាំ​យក​សម្ភារៈ​មក​ជាមួយ​បាន​ទេ។ ​ដូច្នេះ ​ក្រុម​គ្រូពេទ្យ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​សុំយាង​ព្រះអង្គ​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង​ប៉េកាំង ​ដើម្បី​ត្រួត​ពិនិត្យ​ព្រះរាជ​សុខភាព។

កាល​ពី​សបា្តហ៍​កន្លង​ទៅ ​សម្តេច​ព្រះនរោត្តម​ សីហនុ​ ដែល​មាន​ព្រះជន្ម​៩០​ព្រះវស្សា ​និង​មាន​ជំងឺ​មហារីក​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​១៩៩៣ ​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​ព្រះរាជ​បណ្តាំ​របស់​ព្រះអង្គ​ពី​ការ​មិនឲ្យ​បូជា​ព្រះសព​របស់​ព្រះអង្គ​ មក​បូជា​តាម​ប្រពៃណី​ជាតិ​វិញ។

សម្តេច​ព្រះនរោត្តម ​សីហនុ ​បាន​មាន​ព្រះរាជបណ្តាំ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៦ ​ខែ​មករា​ថា៖

«ក្រោយ​ពេល​ខ្ញុំ​ទទួល​អនិច្ចកម្ម ​សព​របស់ខ្ញុំ​នឹង​ត្រូវ​បូជា​នៅ​វាល​ព្រះមេរុ​នៅ​ក្បែរ​ព្រះបរម​រាជវាំង ​ទៅ​តាម​ប្រពៃណី​ជាតិ​យើង។ នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​នៃ​ពិធី​បូជា​នេះ​ អដិ្ឋធាតុ​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​ត្រូវ​យក​ទៅ​លាង​សម្អាត ​ហើយ​ដាក់​នៅ​ ក្នុង​កោដ្ឋ​មួយ​ដែល​ធើ្វ​អំពី​មាស ​ឬ​ក៏​ពុំមែន​មាស​រួច​ហើយ ​យក​ទៅ​តម្កល់​នៅ​ក្នុង​ព្រះចេតិយ «គន្ធបុបា្ជ» នា​ព្រះកែវមរកត»។

លោក​ ជា ​គាន ​អនុប្រធាន​អចិន្រៃ្តយ៍​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ ​រៀបចំ​បុណ្យ​ជាតិ ​និង​អន្តរជាតិ​ បាន​ថ្លែង​ថា​លោក​មិន​បាន​ដឹង​អំពី​ព្រះរាជបណ្តាំ​នេះ​ទេ ​និង​មិន​មាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ធើ្វ​តាម​ព្រះរាជ​បណ្តាំ​នេះ​ទេ។

សម្តេច​ព្រះមហា​សុមេធាធិបតី​ នន្ទ ​ង៉ែត ​ព្រះសង្ឃ​នាយក​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា ​បាន​មាន​សង្ឃដីកា​ថា​ប្រជាពលរដ្ឋ ​គ្រប់​រូប​ត្រូវ​គោរពតាម​ព្រះរាជបណ្តាំ​របស់​ព្រះអង្គ ​ប៉ុន្តែ​មិន​ត្រូវ​រៀបចំ​អី្វ​ៗ ​មុន​ការ​សោយទិវង្គត​របស់​ទ្រង់​ទេ ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ការ​ប្រមាថ​ដល់​ព្រះជន្ម​របស់​ព្រះអង្គ។

«យើង​ធើ្វ​អញ្ចឹង​ដូច​ថា​យើង​បន់​ឲ្យ​ព្រះករុណា​សោយទិវង្គត។ ​យើង​ធើ្វ​អញ្ចឹង ​វា​មិន​សមរម្យ​នឹង​ប្រពៃណី​ខ្មែរ។​ យើង​ធើ្វ​អញ្ចឹង​មិន​កើត​ទេ។ ​យើង​គ្រាន់​តែ​លើក​ដៃ​បួងសួង​សុំ​វត្ថុស័ក្តិ​សិទិ្ធ​ឲ្យ​ព្រះអង្គ​គង់​បាន​រាប់រយ​ព្រះវស្សា។ ​កូន​ចៅ​បន់ស្រន់​ទាំង​ព្រះសង្ឃ ​និង​សិស្សានុសិស្ស​តាម​គ្រប់​វត្ត​អញ្ចឹង​ទៅ​ជា​គ្រឿង​សក្ការៈ»។

សម្តេច​ព្រះមហាវីរក្សត្រ​នរោត្តម​ សីហនុ​ ជា​ស្តេច​គ្រប់គ្រង​អំណាច​យូរ​មួយ​ព្រះអង្គ​នៅ​អាស៊ី ​បន្ទាប់​ពី​ទ្រង់​បាន​ដាក់​រាជ្យ​នៅ​ក្នុង​ខែ​តុលា ​ឆ្នាំ​២០០៤ ​ដើម្បី​ប្រគល់​អំណាច​ដល់​ព្រះរាជបុត្រ​របស់​ព្រះអង្គ​នរោត្តម ​សីហមុនី ​ដោយសារ​បញ្ហា​ព្រះរាជ​សុខភាព៕

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

អ.ស.ប៖ កម្ពុជា​មាន​កាព្វកិច្ច​តែងតាំង​ចៅក្រម​ដែល​អ.ស.ប​ជ្រើសតាំង

Posted: 19 Jan 2012 01:48 PM PST

ភ្លាមៗ​បន្ទាប់ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​មិនបាន​តែងតាំង​ជាផ្លូវការ​នូវ​សហចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​បម្រុង​ជនជាតិ​ស្វីស​គឺ​លោក​ឡូរ៉ង់​ កាស្ពឺ អានសឺមេត (Laurent Kasper-Ansermet) ​ដែល​ត្រូវ​បំពេញ​កិច្ចការ​បន្ត​ក្នុង​ដំណើរការ​កាត់ទោស​ខ្មែរក្រហម​ជាពិសេស​សំណុំរឿង​បន្ថែម​នោះ ​អ.ស.ប​បាន​ប្រតិកម្ម​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់​ថា​ប្រទេស​កម្ពុជា​មាន​កាព្វកិច្ច​គោរពកិច្ច​ព្រមព្រៀង​ក្នុង​ការ​តែងតាំង​សហចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត ​ដែល​អ.ស.ប​បាន​ជ្រើស​តាំង។

លោក​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​បម្រុង​លោក​Laurent Kasper-Ansermet​មិនទាន់​ត្រូវ​បាន​តែងតាំង​ជា​ផ្លូវការ​ឲ្យមាន​សិទ្ធិ​ស្មើគ្នា​នឹង​សហចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​ខ្មែរ​ទេ​ ទោះបីជា​លោកអគ្គ​លេខាធិការ​អ.ស.ប បាន គីមូន​ បាន​ស្នើ​សុំ​ភ្លាមៗ​ កាលពី​ខែតុលា​ឆ្នាំ​ទៅ​ដើម្បី​ជំនួស​លោក ​Siegfried Blunk​ ដែល​បាន​លា​ឈប់​ពី​មុខ​តំណែង​ក្តី។​ លោក​ Laurent Kasper-Ansermet ​ត្រូវ​ស្តី​បន្ទោស​ពេល​លោក​ចេញ​សេចក្តី ថ្លែងការណ៍​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ថ្មីៗ​សុំឲ្យ​មាន​ការ​ផ្តល់ព័ត៌មាន​ដល់​សាធារណជន​ច្រើន​ថែម​ទៀត​អំពី​សំណុំ ​រឿង ០០៣​និង​០០៤​ ដែល​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ជំទាស់​ដាច់​អហង្ការ។ លោក​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​កម្ពុជា​ យូ ប៊ុនឡេង​ អះអាង​ថា​លោក ​Laurent Kasper-Ansermet មិនទាន់​មាន​ភាពស្របច្បាប់​អាចបំពេញ​ កិច្ចការ​និង​​ចេញសេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​ បាន​ទេ​មុនមាន ​ភាពស្របច្បាប់​គតិយុត្តិ​ត្រឹមត្រូវ​ ដែល​គេ​ដឹងថា​កើតចេញ​ពីការ​តែងតាំង​ជាផ្លូវការ​នោះ។

ថ្លែងប្រាប់​ វីអូអេ​ផ្នែក​ខេមរភាសា​តាម​រយៈ​អ៊ីម៉េល​កាលពី​ថ្ងៃអង្គារ ​លោក ​​ម៉ាទីន ណេសឺគី (Martin Nesirky) ​អ្នកនាំពាក្យ​របស់​លោក ​អគ្គលេខាធិការ​អ.ស.ប​បានថ្លែងថា​ អ.ស.ប ​បន្ត​ទទូច​សុំឲ្យ​កម្ពុជា​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​ខ្លួន ក្រោម​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​រវាង​កម្ពុជា​និង​អ.ស.ប។​ លោក​ Martin Nesirky ​ថ្លែងតាម​ប្រសាសន៍​ដើម​របស់ លោក​ថា៖

«ប្រទេស​កម្ពុជា​មាន​កាតព្វកិច្ច​ដើម្បី​តែងតាំង​សហចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​បម្រុង​ ពេលមុខ​តំណែង ​នេះ​នៅ​ទំនេរ»។

ទោះជា​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ​ ក្រៅពី​បញ្ជាក់ថា​អ.ស.ប​និង​កម្ពុជា​នៅតែ​មាន​កិច្ចសហ​ប្រតិបត្តិការ​ល្អ ជាមួយ​គ្នា​ លោក ផៃ ស៊ីផាន​អ្នកនាំពាក្យ​មួយ​រូប​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ បានអះអាង​​ថា​ ស្ថាប័ន​ឧត្តមក្រុម ប្រឹក្សា​ នៃ​អង្គ​ចៅក្រម​កំពុង​ធ្វើ​កិច្ចការ​របស់​ខ្លួន​ចំពោះ​កិច្ចការ​ដែល​លោក​អធិប្បាយ​ថា​ត្រូវ​មាន​ការត្រួត ពិនិត្យ​មើល​ពី​ច្បាប់​និង​នីតិវិធី​ច្រើន។

«នៅ​ក្នុង​ចំណុច​នេះ​បាន​ចែង​ច្បាស់​ថា​អ.ស.ប​មានដែន​សមត្ថកិច្ច​ក្នុងការ​លើកឡើង​ជា​សំណូមពរ​នូវ បេក្ខជន​ណា​មួយ។​ ចំណុច​ទី​មួយ។ ​ចំណុច​ទី២​ ខាង​កម្ពុជា​មាន​សិទ្ធិ​ និង​អំណាច​ក្នុងការ​សម្រេច តែង​តាំង។​ នេះជា​គោលការណ៍​នៃ​ច្បាប់»។

មន្ត្រី​ស្ថាប័ន​ច្បាប់​កំពូល ​ដែល​មាន​សុទ្ធ​តែ​មន្ត្រី​ជាន់ខ្ពស់​គណបក្ស​គ្រប់គ្រង​ប្រទេស​នេះ​មិន​បាន​ឆ្លើយ​ទូរស័ព្ទ​ មិន​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ និង​គ្មាន​អ្នកនាំពាក្យ​នោះទេ​ដើម្បី​បំភ្លឺ​ទាក់ទង​នឹង​ការតែងតាំង​និង​របៀប​ វារៈកិច្ចប្រជុំ​របស់​ខ្លួន។

សំណុំ​រឿង​ ០០៣ និង​ ០០៤មាន​ជនសង្ស័យ​៥នាក់​ជា​អតីត​កម្មាភិបាល​ខ្មែរក្រហម ​ថ្នាក់​កណ្តាល ដែល​សហ​ព្រះរាជ​អាជ្ញា​អន្តរជាតិ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ជា​បឋម​ថា​មាន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​បទ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​នានា នៅ​សម័យ​ខ្មែរក្រហម​ហើយ​គួរ​ត្រូវនាំខ្លួន​ មក​ឃុំឃាំង​និង​ចោទ​ប្រកាន់​ហើយ​ស៊ើបអង្កេត។​ ជនសង្ស័យ​ទាំង​៥នាក់​នោះមាន​លោក ស៊ូ ម៉េត​ យឹម ទិត ​មាស មុត ​អោម អាន ​និង​ អ្នកស្រី ​អ៊ឹម ចែម។​ នេះ​បើ​តាម​ឯកសារ​សម្ងាត់​ដែល​វីអូអេ​ទទួល​បាន​បន្ទាប់​ពី​ត្រូវ​បណ្តាញ​ផ្សាយ​ ព័ត៌មាន​បរទេស​ ផ្សព្វផ្សាយ។

សំណុំរឿង​ទាំង​នេះ​បាន​ដាក់​ជូន​ដល់​សហ​ចៅក្រម​ស៊ើបអង្កេត​តាំងពី​ឆ្នាំ​២០០៨​ម្ល៉េះ​ដើម្បី​បន្ត​នីតិវិធី ដូចជា​នាំខ្លួន​មក​ឃុំ ​ចោទប្រកាន់។ តែមិនឃើញ​មាន​នីតិវិធី​ដូច្នោះ ​កើត​ឡើង​ទេ។ ​សហ​ចៅក្រម​បរទេស​លោក​ Siegefried Blunk ​បាន​ដាក់​ពាក្យ​លាឈប់​ដោយចោទ​ប្រកាន់ថា​មាន​ការ​ជ្រៀតជ្រែក​ផ្នែក​ នយោបាយ​ពី​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា។ ​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​បានបដិសេធ​ដោយចាត់​ទុក​ថា​ជា​រឿង​មិន​ចុះ​សម្រុង ផ្ទៃ​ក្នុង​របស់​សហ​ចៅក្រម។

នៅក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​មួយទៀត​អ.ស.ប​បាន ​បញ្ជាក់​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ខ្លួន​បាន​តែងតាំង​ លោក ​ដេវីដ សេហ្វឺ​(David Scheffer)​អតីត​ឯកអគ្គ​រដ្ឋទូត​គោចរ​នៃ​ក្រសួង​ការ​បរទេស​ស.រ.អា​ សម្រាប់​កិច្ចការ​ឧក្រិដ្ឋ​កម្ម​សង្គ្រាម​ជា​អ្នក​ជំនាញ​ការ​ពិសេស ​ដើម្បី​ជួយ​កិច្ចការ​តុលាការ​ខ្មែរក្រហម​ជំនួស​ លោក ​Clint Williamson​ ដែល​ផុត​អាណត្តិ​៦​ខែ​កាលពី​ថ្ងៃទី ​៣០​ខែកញ្ញា​ឆ្នាំ២០១១។ ​នេះ​បើ​តាម​ការ​អះអាង​របស់​លោក ​Martin Nesirky ​អ្នកនាំពាក្យ​របស់​លោក​ បាន គីមូន​​(Ban Ki-moon)​ ដែល​បាន​ថ្លែង​ប្រាប់​វីអូអេ​ តាម​រយៈ​អ៊ីម៉េល​កាល​ពី​ថ្ងៃ​អង្គារ។

ការតែងតាំង​លោក ​ដេវីដ សេហ្វឺ ​( David Scheffer)​ នេះត្រូវ​គេដឹងថា​ ចំពេល​ដែលសាលាក្តី​មានបញ្ហា​ស្មុគស្មាញ​រឿង​តែងតាំង​សហចៅក្រម​ ស៊ើបអង្កេត​ លោក​ Laurent Kasper-Ansermet ​និងចំពេល​ដែល​តុលាការ​កំពុង​ដំណើរការ​សំណុំរឿង​ មេដឹកនាំ​ជាន់ខ្ពស់ខ្មែរ​ក្រហម​០០២។

មន្ត្រី​កម្ពុជា​បដិសេធ​អត្ថាធិប្បាយ​អំពី​បេក្ខភាព​លោក ​ដេ វីដ សេហ្វឺ ​( David Scheffer) ​តែចាត់ទុក​ថា ការតែងតាំង​នេះ​ជា​សញ្ញា​ល្អ។

លោក​ ហ៊ុយ វណ្ណៈ​អ្នកនាំពាក្យ​សាលាក្តី​ខ្មែរក្រហម​បាន​បញ្ជាក់​ពី​ការតែងតាំង​លោក ​David Scheffer ថា​បាន​កើត​មាន​មែន។

«ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ព័ត៌មាន​ថា​លោក​ David Scheffer​ ត្រូវបាន​តែងតាំង​ជាផ្លូវការ​រួច​ហើយ​ដើម្បី​ជំនួស តំណែង​លោក ​Clint Williamson​ ដែល​លោក​បាន​បញ្ចប់​ការងារ​កាល​ពីប៉ុន្មាន​ខែ​មុន​នោះ​បាទ»។ លោក​វណ្ណៈ​ពុំធ្វើ​អត្ថាធិប្បាយ​លម្អិត​ទេ។

លោក ​ដេវីដ សេហ្វឺ​ត្រូវ​គេ​ដឹង​ថា​គ្រោង​នឹង​បំពេញ​ទស្សនកិច្ច​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ខាង មុខ​ទៀត​នេះ​ដើម្បី​ជួប​ជាមួយ​មន្ត្រី​កម្ពុជា។ លោក​ David Scheffer​ ត្រូវគេ​ដឹងថា​ជាអ្នក​ដែល​ចូលរួម ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការបង្កើត​តុលាការ​ខ្មែក្រហម​ តុលាការ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​អន្តរជាតិ​ជាច្រើន​ទៀត​ដែល​អ.ស.ប​ចាត់ ទុក​ថា​លោក​ជា​អ្នកមាន​បទពិសោធ​ខ្ពស់​ដើម្បី​ផ្តល់​ដំបូន្មាន​ដល់​ភាគី​អ.ស.ប​ក្នុង​សាលាក្តី​ខ្មែរក្រហម នៅ​ដំណាក់​កាល​ស្មុគ​ស្មាញ​នេះ៕

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

ហេឡូ​វីអូអេ ១៩ មករា ២០១២៖ ថ្នាំ​ព្យាបាល​ថ្មី​សម្រាប់​ជំងឺ​រលាក​ថ្លើម​ដោយ​​វីរុស​​​បេ (Hepatitis B)

Posted: 19 Jan 2012 09:18 AM PST

ជំងឺ​រលាក​ថ្លើម​ដោយ​វីរុស​បេ (Hepatitis B) ជា​ជំងឺ​ឆ្លង​តាម​វីរុស​មួយ​ដែល​​អាច​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ជីវិត​និង​ជា​ប្រភេទ​ជំងឺ​ធ្ងន់ធ្ងរ​បំផុត​មួយ​ក្នុង​ពិភពលោក។ បើ​តាម​របាយការណ៍​របស់​អង្គការ​សុខភាព​ពិភពលោក​ (World Health Organization) មាន​មនុស្ស​ប្រមាណ​២.០០០​​លាន​នាក់​នៅ​ក្នុង​ពិភពលោក (ឬ​​ប្រហែល​ជិត​៣០%​នៃ​ចំនួន​ប្រជាជន​ពិភពលោក​សរុប​៧.០០០​លាន​នាក់) បាន​ឆ្លង​ជំងឺ​នេះ​ មាន​អ្នក​ដែល​​មាន​ជំងឺ​នេះ​រ៉ាំរ៉ៃ​ចំនួន​៣៥០​លាន​នាក់ និង​មាន​អ្នក​ស្លាប់​​ប្រមាណ​៦​សែន​នាក់​ជា​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ​នា​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ​មាន​ចេញ​នូវ​ថ្នាំ​ព្យាបាល​ថ្មី​ដែល​គេ​​សង្ឃឹម​​ថា​នឹង​អាច​ជួយ​​ផ្តល់​ឱកាស​នៃ​ការ​ព្យាបាល​បន្ថែម​ដល់​អ្នក​មាន​ជំងឺ​នេះ។

បើ​តាម​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត តាំង តេក ហុង ដែល​បាន​ចូល​រួម​ជា​ភ្ញៀវ​នៅ​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ទី​១៩ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១២​នេះ ថ្មី​ព្យាបាល​ថ្មី​​ចំនួន​៧​នេះ​រួម​មាន៖ Interferon alfa-2b, PegInterferon alfa-2a Lamivudine, Adefovir, Entecavir, Telbivudine និងTenofovir។

នៅ​ដើម​នៃ​កម្មវិធី​នេះ លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត្យ​ក៏​បាន​ផ្តល់​ការ​ណែនាំ​បន្តិច​អំពី​ការ​ប្រយ័ត្ន​ប្រយែង​ចំពោះ​មេរោគ​គ្រុន​ផ្តាសាយ​បក្សី (H5N1) ដែល​ទើប​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស​ពីរ​នាក់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​និង​វៀតណាម

ប្រិយមិត្ត​អាច​​ទាក់​ទង​​បន្ត​ជាមួយ​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត្យ តាំង តេក ហុង តាម​ហេ្វសប៊ុក​ដោយ​ចូល​ទៅ​ទំព័រ​​ www.facebook.com/Dr.TaingTekHong

សូម​ស្តាប់​​ឬ​ទាញ​យក​​សំឡេង​​​ទាំង​ស្រុង​​នៃ​កម្មវិធី​ហេឡូ​វីអូអេ​ថ្ងៃ​ទី​១៩ ​ខែ​មករា​ ឆ្នាំ​២០១២៖

<!--AV-->

មធ្យោបាយ​ចូល​រួម​ពី​ប្រិយមិត្ត៖ ទូរស័ព្ទ ០១២​ ៥១ ៥១ ៩៤ ហ្វេសប៊ុក facebook.com/voakhmer អ៊ីម៉េល hellovoa@voanews.com

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

ខ្មែរ​ក្រហម​ផ្តាច់ទូត​ក្រោយពី​ចោទ​ថា​វៀតណាម​ឈ្លានពាន​កម្ពុជា

Posted: 19 Jan 2012 06:22 AM PST

ខ្មែរក្រហម​បាន​សម្រេច​ផ្តាច់​ទំនាក់​ទំនង​ការទូត ​និង​បណ្ដេញ​មន្ដ្រី​ទូត​វៀតណាម​ទាំង​អស់​ចេញ​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​កាល​ពី​ចុង​ឆ្នាំ​១៩៧៧ ​ដោយ​ចោទ​ប្រកា​ន់ថា​ប្រទេស​វៀតណាម​បាន​ឈ្លានពាន​ប្រទេស​កម្ពុជា។

នេះ​បើ​យោង​តាម​ឯកសារ​ភស្តុតាង​ដែល​សហ​ព្រះរាជ​អាជ្ញារង​កម្ពុជា ​លោក ​សេង ​ប៊ុនឃាង ​លើក​យក​មក​ពិភាក្សា​ក្នុង​ការ​កាត់ក្ដី​សំណុំរឿង​០០២ ​នៅ​ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍​នេះ។ ​ការ​កាត់ក្ដី​នេះ​ផ្តោត​លើ ​ការ​ជំទាស់​លើ​ឯកសារ​ភស្ដុតាង​លើក​ឡើង​ដោយ​ភាគី​ការពារ​ជន​ជាប់​ចោទ។

លោក​សហ​ព្រះរាជ​អាជ្ញារង ​សេង​ ប៊ុនឃាង ​បាន​អាន​សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍​របស់​ក្រសួង​ការបរទេស​ខ្មែរក្រហម​ថា ​របប​កុម្មុយនិស្ដ​ម៉ៅនិយម​ខ្មែរក្រហម​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី ​៣១ ​ខែ​ធ្នូ ​ឆ្នាំ​១៩៧៧ ​បាន​សម្រេច​ផ្តាច់​ទំនាក់​ទំនង​ការ​ទូត​ជាមួយ​ប្រទេស​វៀតណាម​ជា​បណ្ដោះ​អាសន្ន​ដោយ​កំណត់​ពេល​ឲ្យ​មន្ដ្រីទូត​វៀតណាម​ទាំង​អស់​ចាកចេញ​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​ទៀត​ផង។
លោក សេង ប៊ុនឃាង​បាន​បញ្ជាក់​បន្ថែម​ថា៖

«ខ្ញុំ​សុំ​ដកស្រង់​តែ​ខ្លឹមសារ​ នៃ​សេចក្តី​សម្រច​នៅ​ក្នុង​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​នេះ ​ដែល​មាន​ដូច​ត​ទៅ៖ ក្រសួង​ការបរទេស​នៃ​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ​សូម​ធ្វើ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ដូច​ត​ទៅ​នេះ ​ទី​១​ រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ​សម្រេច​កាត់​ផ្តាច់​ទំនាក់​ទំនង​ការ​ទូត​ទាំង​ស្រុង​ និង​ជា​បណ្តោះ​អាសន្ន​ជាមួយ​សាធារណរដ្ឋ​សង្គម​និយម​វៀតណាម​ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៣១​ ខែ​ធ្នូ​ ឆ្នាំ​១៩៧៧​ រហូត​ដល់​កងទ័ព​ឈ្លានពាន​របស់​សាធារណរដ្ឋ​សង្គម​និយម​វៀតណាម​ដក​ចេញ​ពី​ទឹកដី​ដ៏​ពិសិដ្ឋ​របស់​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ​រហូត​ដល់​ទំនាក់​ទំនង​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​ឋិត​នៅ​ក្នុង​បរិយាកាស​ដូច​ដើម​វិញ។​ ទី​២​ អ្នក​ការទូត​និង​បុគ្គលិក​របស់​ស្ថានទូត​សាធារណរដ្ឋ​សង្គម​និយម​វៀតណាម​ ដែល​មាន​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ពី​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ ​ត្រូវ​តែ​ចាកចេញ​ពី​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ​នៅ​មុន​ថ្ងៃ​ទី​៧ ​ខែ​មករា​ ឆ្នាំ​១៩៧៨​ជា​កំហិត»។

របប​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ​របស់​ពួក​ខ្មែរក្រហម​បាន​កាន់​កាប់​អំណាច​ចន្លោះ​ពី​ថ្ងៃ​ទី ​១៧​ ខែ​មេសា ​ឆ្នាំ ​១៩៧៥ ​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​ ៦​ ខែ​មករា​ ឆ្នាំ​ ១៩៧៩។ ​ក្នុង​រយៈពេល​ជិត​បួន​ឆ្នាំ​នេះ ​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​កម្ពុជា​យ៉ាង​តិច​ចំនួន​១,៧​លាន​នាក់​បាន​ស្លាប់​ដោយសារ​ការ​សម្លាប់​ ការ​បង្អត់​អាហារ ​ដោយ​ជំងឺ ​និង​ដោយសារ​ការ​បង្ខំ​ឲ្យ​ធ្វើ​ពលកម្ម​ធ្ងន់ធ្ងរ​ជាដើម។

យោង​តាម​សៀវភៅ​ «ប្រវត្តិសាស្ដ្រ​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ» របស់​មជ្ឈមណ្ឌល​ឯកសារ​កម្ពុជា ​បង្ហាញ​ថា​ ពួក​ខ្មែរក្រហម​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ការទូត​ជាមួយ​ប្រទេស​កុម្មុយនិស្ដ​មួយ​ចំនួន​ដូច​ជា​ប្រទេស​ចិន​ វៀតណាម ​ឡាវ​ គុយបា​ រូម៉ានី ​យូហ្គោសា្លវី​ អាលបានី ​និង​ប្រទេស​អេហ្ស៊ីប​ជា​ដើម។ ​ក៏ប៉ុន្ដែ​ស្ថានទូត​ទាំង​នោះ​បាន​បិទ​ជា​បន្ដបន្ទាប់​ហើយ​មន្ដ្រីទូត​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បង្ខាំង​ទុក​ក្នុង​ទូត ​លើក​លែង​តែ​មន្ដ្រី​ស្ថានទូត​ចិន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​សិទ្ធិ​អាច​ចេញ​ទៅ​មជ្ឈដ្ឋាន​ខាង​ក្រៅ​បាន។

សៀវភៅ​ដដែល​នេះ​បាន​បញ្ជាក់​ថា ​របប​ខ្មែរក្រហម​មាន​ទំនាក់ទំនង​ការ​ទូត​កាន់​តែ​អាក្រក់​ក្នុង​រយៈពេល​ចុង​ក្រោយ​ជាមួយ​ប្រទេស​វៀតណាម​ដោយសារ​តែ​ទំនាស់​ប្រដាប់​អាវុធ​កើត​មាន​នៅ​តាម​បណ្ដោយ​ព្រំដែន​ ហើយ​ដោយសារ​តែ​ទំនាស់​មនោគម​វិជ្ជា។

ការ​បង្ហាញ​ការ​ផ្ដាច់​ទំនាក់ទំនង​ការទូត​នៃ​របប​កម្ពុជា​ប្រជាធិបតេយ្យ​ជាមួយ​ប្រទេស​វៀតណាម ​របស់​សហព្រះរាជអាជ្ញារង​កម្ពុជា ​លោក ​សេង​ ប៊ុនឃាង ​ក្នុង​ការ​កាត់ទោស​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​គឺ​ដើម្បី​សំអាង​ថា ​ឯកសារ​ដែល​ការិយាល័យ​សហ​ព្រះរាជ​អាជ្ញា​យក​មក​ប្រើ​មាន​ភាព​គួរ​ជឿទុក​ចិត្ត​បាន​ ខណៈដែល​ក្រុម​មេធាវី​ការពារក្ដី​របស់ ​អៀង ​សារី ​នួន​ ជា ​និង​មេធាវី​របស់​ខៀវ ​សំផន​ បាន​ជំទាស់​នឹង​ឯកសារ​ជា​ច្រើន​ដែល​ជា​ប្រភេទ​ឯកសារ​ដកស្រង់​ចេញ​ពី​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​បរទេស ​និង​ឯកសារ​ពី​មជ្ឈមណ្ឌល​ឯកសារ​កម្ពុជា​ជា​ដើម។

ក្រុម​មេធាវី​ការពារ​ជន​ជាប់​ចោទ​បាន​លើក​ឡើង​ដូចៗ​គ្នា​ថា ​ឯកសារ​តាម​សារព័ត៌មាន​ ឬ​សៀវភៅ​មិន​អាច​ជឿទុក​ចិត្ត​បាន​ ហើយ​បាន​ទាមទារ​ឲ្យ​តុលាការ​បង្ហាញ​ឯកសារ​ដើម។ ​ក៏ប៉ុន្ដែ​ក្រុម​សហព្រះរាជ​អាជ្ញា ​បាន​ជំទាស់​នឹង​ការ​ទាមទារ​នេះ ​ហើយ​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​អង្គ​ជំនុំជម្រះ​ទាត់​ចោល​ការ​ទាមទារ​នេះ​ផង​ដែរ៕

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

ព័ត៌មាន​អន្តរជាតិ​វីអូអេ​ ១៩ មករា​ យប់

Posted: 19 Jan 2012 07:54 AM PST

វៀតណាម៖ កសិករ​វៀតណាម​ម្នាក់​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ជន​រងគ្រោះ​ទី​មួយ​​ស្លាប់​ដោយ​ជំងឺ​គ្រុន​ផ្ដាសាយ​បក្សី​ (H5N1)​ នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម​ក្នុង​រយ:ពេល​ជិត​ពីរ​ឆ្នាំ។ ព្រម​ពេល​នេះ​ដែរ​មាន​សេចក្ដី​រាយការណ៍​មួយ​ថា​មាន​អ្នក​រងគ្រោះ​ម្នាក់​បាន​ស្លាប់​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា។

បាគីស្ថាន៖ លោក យូសូវ រ៉ាសា ហ្គីឡានី (Yusuf Raza Gilani) នាយករដ្ឋមន្ដ្រី​បាគីស្ថាន​ បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​មុខ​តុលាការ​កំពូល​ ដើម្បី​ប្រឈម​នឹង​ការ​ចោទ​ថា ​លោក​មិន​ស្ដាប់​បង្គាប់​ចៅក្រម។ ដោយ​មាន​វត្ដមាន​កង​សន្ដិសុខ​ជា​ច្រើន​នៅ​តុលាការ​ក្នុង​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​នេះ​ លោក​ហ្គីឡានី​បាន​ការពារ​សេចក្ដី​សម្រេច​របស់​លោក​ ដែល​មិន​សុំ​ឲ្យ​អាជ្ញាធរ​ស្វ៊ីស​បើក​រឿង​ពុករលួយ​ទសវត្សរ៍​១៩៩០​ប្រឆាំង​លោក​ប្រធានាធិបតី​ អាស៊ីហ្វ​អាលី​ហ្សារដារី (Asif Ali Zardari) សា​ជា​ថ្មី។ លោក​ហ្គីឡានី​និយាយ​ថា​ ក្នុង​នាម​ជា​ប្រមុខរដ្ឋ​ ប្រធានាធិបតី​ហ្សារដារី​មាន​អភ័យ​ឯកសិទ្ធិ។

ស៊ីរី៖ ក្រុម​អ្នក​ឃ្លាំមើល​នៃ​សម្ព័ន្ធភាព​អារ៉ាប់​កំពុង​តែ​រៀបចំ​រាយកាណ៍​អំពី​ស្ថានការណ៍​នៅ​ប្រទេស​ស៊ីរី​ ក្រោយ​ពី​បាន​ទៅ​ធ្វើ​បេសកកម្ម​មួយ​ខែ​នៅ​ទី​នោះ ​ដើម្បី​ពិនិត្យ​មើល​ការ​ខំ​ប្រឹងប្រែង​របស់​រដ្ឋាភិបាល​អនុវត្ដ​ផែនការ​បញ្ឈប់​ការ​បង្ក្រាប​យ៉ាង​បង្ហូរ​ឈាម​ទៅ​លើ​ការ​បះបោរ​រយ:ពេល​១០​ខែ។

អ៊ីតាលី៖ នៅ​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ក្រុម​អ្នក​មុជ​ទឹក​អ៊ីតាលី​ស្វែង​រក​ជា​ថ្មី​ទៀត​មនុស្ស​យ៉ាង​តិច​២១​នាក់​ដែល​បាត់​ខ្លួន​ដោយសារ​នាវា​កម្សាន្ត​មួយ​ដែល​គឿង​នៅ​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​ភាគ​ពាយ័ព្យ​នៃ​ប្រទេស​អ៊ីតាលី។

ចិន៖ លោក​លី​ ទៀ​ (Li Tie) អ្នក​និពន្ធ​និង​ជា​សកម្មជន​ប្រជាធិបតេយ្យ​បាន​ទទួល​សាលក្រម​ឲ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​១០​ឆ្នាំ​ ក្រោយ​ពី​បាន​សរសេរ​បទ​និពន្ធ​មួយ​ចំនួន​សុំ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ការពារ​សិទ្ធិ​របស់​ខ្លួន។

ចិន៖ លោក​នាយករដ្ឋមន្រ្តី​ចិន​ វ៉ិន​ ជាបាវ (Wen Jiabao) និយាយ​ថា​លោក​ជំទាស់​នឹង​សកម្មភាព​ជ្រុល​ហួស​ទាំង​អស់​របស់​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ង់​ ដែល​ចង់​បិទ​ច្រក​សមុទ្រ​ហរមូស (Hormuz)។

បង់ក្លាដែស៖ ក្រុម​មន្ដ្រី​យោធា​នៅ​ប្រទេស​បង់ក្លាដែស​ឲ្យ​ដឹង​ថា ​គេ​បាន​រក​ឃើញ​ការ​ឃុបឃិត​មួយ​របស់​ក្រុម​អ្នក​កាន់​សាសន​មាន​ជំនឿ​ជ្រុលហួស​ចង់​រំលំ​រដ្ឋាភិបាល។

សូម៉ាលី៖ អង្គការ​គ្រូពេទ្យ​គ្មាន​ព្រំដែន​ (Doctors Without Borders) ដែល​មាន​ទី​ស្នាក់ការ​នៅ​ស.រ.អ.​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ ខ្លួន​បិទ​មជ្ឈមណ្ឌល​ពេទ្យ​ធំៗ​ពីរ​នៅ​រដ្ឋធានី​នៃ​ប្រទេស​សូម៉ាលី​ហើយ​ ក្រោយ​ពី​បុគ្គលិក​ពីរ​នាក់​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​កាល​ពី​ខែ​មុន។​ អង្គការ​នេះ​ឲ្យ​ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ថា​ខ្លួន​បាន​បិទ​មជ្ឈមណ្ឌល​មួយ​មាន​គ្រែ​សម្រាប់​អ្នក​ជំងឺ​ចំនួន​១២០​គ្រែ​នៅ​សង្កាត់​ហូដាន​នៃ​ទីក្រុង​ម៉ូហ្គាឌីស្យូ។

<!--AV-->

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

ព័ត៌មាន​អន្តរជាតិ​វីអូអេ​ ១៩ មករា​ ព្រឹក

Posted: 18 Jan 2012 10:06 PM PST

ប៉ាគីស្ថាន៖ បាន​ពន្យារ​ពេល​ទស្សនកិច្ច​មួយ​របស់​លោក​ ម៉ាក ហ្ក្រូសមេន ​ បេសកជន​ពិសេស​អាមេរិក​ រហូត​ទៅ​ដល់​ពេល​ដែល​ក្រុង​អ៊ីស្លាម៉ាបាដ ​ បាន​បញ្ចប់​ការ​ពិនិត្យ​មើល​ឡើង​វិញ​នូវ​ទំនាក់​ទំនង​រវាងអាមេរិក និង​ ប៉ាគីស្ថាន។​

ស៊ីរី៖ សកម្មជន​ប្រឆាំងនៅ​ស៊ីរី​ និយាយ​ថា​ កង​កម្លាំង​រដ្ឋាភិបាល​បាន​យល់​ព្រម​តាម​បទ​ឈប់​បាញ់​គ្នា​មួយ​ជា​មួយ​ពួក​ឧទ្ទាម​ ដែល​កាន់​កាប់​ទី​ក្រុង​ភ្នំ​មួយ​នៅ​ជិត​រដ្ឋធានី​ដាម៉ាស​ ក្បែរ​ព្រំដែន​ជា​មួយ​ប្រទេស​លីបង់​។​

អ៊ីតាលី៖ ​ការរង់​ចាំ​ដំណឹង​ក្លាយ​ជា​ការ​អស់​សង្ឃឹម​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ សម្រាប់​គ្រួសារ​របស់​អ្នក​ដំណើរ​ដែល​នៅ​បាត់​ខ្លួន​ពី​នាវា​កំសាន្ត​ដ៏​ធំ​ ដែល​បើក​បុក​ថ្ម​នៅ​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​ភាគ​ពាយ័ព្យ​អ៊ីតាលី​។​

នីហ្សេរីយ៉ា៖ អាជ្ញាធរនិយាយ​ថា​ អ្នក​ជាប់​សង្ស័យ​ជាង​គេ​នៅ​ក្នុង​ការ​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​បែក​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ ណូអែល​ដាក់​វិហារ​សាសនា​កាតូលីក​​ មួយ​នៅ​ក្នុង​រដ្ឋធានី​ អាប៊ូចា​ បាន​គេច​ខ្លួន​រួច​ពី​ការ​ឃុំឃាំង​របស់​ប៉ូលីស​ ក្រោយ​ពី​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ក្នុង​គេហដ្ឋាន​របស់​អភិបាលរដ្ឋ​បរណូនៅ​ក្នុង​រដ្ឋធានី។​

អេត្យូពី៖ ប្រទេស​អេរីទ្រាបាន​ហៅ​ការ​អះអាង​ដែល​ថា​ ខ្លួន​ជា​អ្នក​នៅ​ពី​ក្រោយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ឃោឃៅ​មួយ​ទៅ​លើ​ជនបរទេស​នៅ​អេត្យូពី​ ភាគ​ខាង​ជើង​នោះ​ជា​ការ​ភូត​កុហក​ទាំង​ស្រុង​។

<!--AV-->

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

Leave a Reply

If you have some guts to join or have any secret to share, you can get it published directly to this blog by using this address meaning once you send your article to this email, it will soon appear in this blog after verifying that it is not just spam!