VOA News: ព័ត៌មាន: “​ចិន​ផ្តល់​ជំនួយ​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា​​​” plus 1 more

VOA News: ព័ត៌មាន: “​ចិន​ផ្តល់​ជំនួយ​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា​​​” plus 1 more


​ចិន​ផ្តល់​ជំនួយ​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា​​​

Posted: 31 Mar 2012 10:05 AM PDT

ប្រទេស​​កម្ពុជា​និង​ប្រទេស​ចិន​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ទ្វេភាគី​មួយ​ចំនួន​នៅ​ថ្ងៃ​សៅរ៍​​នេះ​នៅ​មុន​សន្និសីទ​កំពូល​មួយ​នៃ​ពួក​មេដឹកនាំ​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​​នៅ​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ។

ពួក​មន្ត្រី​ខ្មែរ​បាន​និយាយ​ថា​លោក​ប្រធានាធិបតី​ចិន ហ៊ូ ជីនតាវ (Hu Jintao) និង​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី

ហ៊ុន សែន នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​១០​ទាក់​ទិន​ទៅ​នឹង​កសិកម្ម​និង​គម្រោង​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។

ទស្សនកិច្ច​ផ្លូវ​រដ្ឋ​បួន​ថ្ងៃ​របស់​លោក ហ៊ូ ត្រូវ​ចំ​ពេល​ដំណាល​គ្នា​ជាមួយ​សន្និសីទ​កំពូល​មួយ​នៃ​ពួក​មេដឹកនាំ​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​នៅ​ក្នុង​រាជធានី​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា។

ប្រទេស​ចិន​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ប្រទេស​កម្ពុជា​នូវ​ជំនួយ​នឹង​ប្រាក់​កម្ចី​គ្មាន​យក​ការ​ប្រាក់​ចំនួន​៧១​លាន​ដុល្លារ។

ប្រទេស​ចិន​បាន​ផ្តល់​ជំនួយ​ច្រើន​គួរ​សម​ឱ្យ​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា​កាល​ពី​ទសវត្សរ៍​មុន​បាន​យល់​ព្រម​លប់​ចោល​ប្រាក់​បំណុល​និង​ផ្តល់​លក្ខណៈ​មិន​យក​ពន្ធដារ​លើ​ទំនិញ​៤រយ​មុខ។

ក្រុម​ហ៊ុន​ចិន​ជាង​៣រយ​បាន​ធ្វើ​វិនិយោគ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​​ភាគ​ច្រើន​ក្នុង​គម្រោង​កសិកម្ម ការ​សាងសង់ និង​ការ​ស្ថាបនា​ទំនប់​ទឹក។

ព័ត៌មាន​អន្តរជាតិ​សំខាន់​ៗ​ផ្សេងទៀត៖

<!--IMAGE-RIGHT-->ភូមា៖ នៅ​ថ្ងៃ​សៅរ៍​នេះ ប្រទេស​ភូមា​បាន​បញ្ចប់​ការ​ប្រុងប្រៀប​សម្រាប់​ការ​បោះឆ្នោត​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​នៅ​ពេល​ដែល​លោកស្រី​អង់ សាន ស៊ូ ជី អ្នក​ធ្វើ​ការ​ឃោសនា​បោះឆ្នោត​លម្អៀង​ទៅ​ខាង​លទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ដែល​បាន​ជាប់​ឃុំឃាំង​ក្នុង​ផ្ទះ​កាល​ពី​ជាង​មួយ​ឆ្នាំ​មុន​នេះ​ទំនង​ជា​នឹង​ជាប់​ឆ្នោត​ជា​សមាជិកា​សភា​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​នេះ​ដែល​គ្រប​សង្កត់​ដោយ​ពួក​យោធា។

ថៃ៖ ពួក​មន្ត្រី​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ​បាន​និយាយ​ថា​មនុស្ស​៨​នាក់​បាន​ស្លាប់​ហើយ​មាន​មនុស្ស​យ៉ាង​តិច​ណាស់​៧០​នាក់​ទៀត​បាន​ត្រូវ​របួស​នៅ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុះគ្រាប់​បែក​បី​តែ​ប៉ុន្មាន​នាទី​ពី​គ្នា​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ភាគ​ខាង​ត្បូង​ប្រទេស​ដែល​មាន​ការ​បះបោរ។

ស.រ.អា/អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត៖ នៅ​ថ្ងៃ​សៅរ៍​នេះ លោកស្រី​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការបរទេស​ស.រ.អ. ហ៊ីលឡារី គ្លីនតុន (Hillary Clinton) បន្ត​ទស្សនកិច្ច​របស់​លោកស្រី​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត (Arabie Saoudite) ជាមួយ​ជំនួប​មួយ​ជាមួយ​ពួក​អ្នក​ការទូត​ក្នុង​តំបន់​ឈូង​សមុទ្រ​អារ៉ាប់​ដើម្បី​ពិភាក្សា​គ្នា​អំពី​ការ​បញ្ឈប់​ការ​បង្ក្រាប​មួយ​ឆ្នាំ​មក​ហើយ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ស៊ីរី​ទៅ​លើ​ក្រុម​ប្រឆាំង។

ស.រ.អា/អ៊ីរ៉ង់៖ លោក​ប្រធានាធិបតី​ស.រ.អ.​បារ៉ាក់ អូបាម៉ា កំពុង​ចាត់​វិធានការ​ទៅ​មុខ​ជាមួយ​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ប្រេង​របស់​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ង់​ទៅ​លក់​ឯ​ប្រទេស​ក្រៅ​ដោយ​លោក​បាន​សម្រេច​ថា​មាន​ប្រេង​ឆៅ​គ្រប់​គ្រាន់​នៅ​ក្នុង​ទីផ្សារ​ពិភពលោក​ដែល​ពួក​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​ស.រ.អ.​នឹង​មិន​មាន​ផល​ប៉ះពាល់​មិន​ល្អ​ទេ​ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​កាត់​បន្ថយ​ការ​ទិញ​ប្រេង​ពី​រដ្ឋាភិបាល​ក្រុងតេហេរ៉ង់ (Teheran)។

ស.រ.អា៖ លោក​ប្រធានាធិបតី​ស.រ.អ.​បារ៉ាក់​អូបាម៉ា​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ដល់​ពេល​វេលា​ហើយ​ដែល​ជនជាតិ​អាមេរិកាំង​មាន​ធនធាន​ច្រើន​បំផុត​ត្រូវ​បង់​អ្វី​ដែល​លោក​ហៅ​ថា​ចំណែក​ដ៍​យុត្តិធម៌​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​ពន្ធដារ។

<!--AV-->

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ព្យាយាម​ឱ្យ​អាស៊ាន​ចាប់​អារម្មណ៍​លើ​ការរំលោភ​ដីធ្លី

Posted: 31 Mar 2012 07:44 AM PDT

ក្រុម​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ចំនួន​ពីរ​ក្រុម​បាន​បើក​វេទិកា​ដោយ​ឡែកៗ​ពី​គ្នា​ដើម្បី​យក​គោល​គំនិត​ប្រគល់​ជូន​មេដឹកនាំ​នៃ​បណ្ដា​ប្រទេស​សមាជិក​សមាគម​ប្រជាជាតិ​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​ហៅ​កាត់​ថា​អាស៊ាន​នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​កំពូល​នៅ​សប្តាហ៍​ក្រោយ​នេះ។

កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ាន​ក្នុង​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ​នឹង​បើក​ជា​ផ្លូវការ​នៅ​ថ្ងៃ​អង្គារ​ទី​៣ ​ខែ​មេសា​ប៉ុន្តែ​ក្រុម​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​មួយ​ក្រុម​ក្នុង​ចំណោម​ក្រុម​ទាំង​ពីរ​មិន​ត្រូវ​បាន​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ដែល​ជា​ម្ចាស់​ផ្ទះ​នៃ​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​និង​ជា​ប្រធាន​ប្ដូរវេន​នៃ​សមាគម​អាស៊ាន​ទទួល​ស្គាល់​នោះ​ទេ។

លោកស្រី ​ធីតា ​ឃឹះ ​នាយិកា​អង្គការ​សីលកា ​និង​ ជា​គណៈកម្មការ​ដឹកនាំ​ការ​រៀបចំ​វេទិកា ​មួយ​ ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា​ «វេទិកា​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​អាស៊ាន​ ២០១២» ​ប៉ុន្តែ​រដ្ឋាភិបាល​មិន​គាំទ្រ​វេទិកា​នេះ​ទេ។ ​វេទិកា​របស់​លោកស្រី​បាន​ផ្តោត​លើ​បញ្ហា​ទំនាស់​ដីធ្លី ​និង​ពលករ​ចំណាក​ស្រុក​និង​លទ្ធិ​ ប្រជា​ធិបតេយ្យ​​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា។​ ក៏ប៉ុន្ដែ​លោកស្រី​បាន​ទទួល​រង​ការ​ធ្វើ​ទុក្ខ​បុកម្នេញ​ពី​ម្ចាស់​សណ្ឋាគារ​ចំនួន​ពីរ​ក្នុង​ក្រុង​ភ្នំពេញ ដោយ​ពួក​បាន​បដិសេធ​ជួល​បន្ទប់​សណ្ឋាគារ​ ខណៈ​ដែល​ក្រុម​អង្គការ​របស់​លោក​ស្រី​ផ្តោត​ការ​ពិភាក្សា​លើ​បញ្ហា​ទំនាស់​ដីធ្លី។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ​លោកស្រី ​ធីតា​ ឃឹះ ​នៅ​តែ​រក្សា​ការ​ពិភាក្សា​លើ​បញ្ហា​ដ៏​សំខាន់​នេះ។​នៅ​ក្នុង​«វេទិកា​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​អាស៊ាន​ ២០១២»​ ដែល​លោកស្រី​បាន​រៀបចំ​នេះ​ មាន​អង្គការ​ក្នុង​ស្រុក​ចំនួន​ជាង​ ៤០០​និង​អង្គការ​មក​ពី​ក្រៅ​ប្រទេស​ចំនួន​ជាង​១០០ ​និង​មាន​អ្នក​ចូលរួម​សរុប​ ប្រមាណ​ជា​ ១.០០០​ នាក់។

លោក​ស្រី​ ធីតា ​ឃឹះ ​រំពឹង​ថា ​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ជជែក​ក្នុង​វេទិកា​របស់​លោក​ស្រី​ នឹង​ត្រូវ​បាន​ដឹង​ ឮ​ដោយ​មេដឹកនាំ​ប្រទេស​ជា​សមាជិក​សមាគម​អាស៊ាន។

«យើង​សង្ឃឹម​ថា​ត្រូវ​ទៅ​ដល់​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​អាស៊ាន​ តាម​រយៈ​រដ្ឋាភិបាល​ផង​ គាត់​មិន​ព្រម​យក​យើង​ធ្វើ​តាម​របៀប​ផ្សេង​ទៀត។ យើង​ចុះ​នៅ​លើ​សារព័ត៌មាន​សង្គម​ស៊ីវិល​មក​ពី​ប្រទេស​ទាំង​៩​ ទៀត​ នឹង​យក​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​នេះ​ទៅ​ឱ្យ​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​របស់​គេ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​គេ។ យើង​នឹង​ផ្ញើ​ទៅ​តាម​ស្ថានទូត​ផង»។

លោកស្រី​នាយិកា​អង្គការ ​សីលកា ​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ​តាម​រយៈ​ការ​រឹតត្បិត​លើ​វេទិកា​នេះ​បង្ហាញ​ថា​ លំហ​លទ្ធិ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​នៅ​មាន​លក្ខណៈ​ចង្អៀត​នៅ​ឡើយ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា។

រដ្ឋាភិបាល​បាន​ជ្រើសរើស​តំណាង​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ដែល​មិន​ល្បី​ឈ្មោះ​ចំនួន​ពីរ​រូប​ដែល​ខ្លួន​បាន​ដៅ​ទុក​រួច​ជា​ស្រេច​ទៅ​ហើយ​នោះ​សម្រាប់​ឲ្យ​ចូលរួម​ផ្ដល់​សំឡេង​ក្នុង​កិច្ច ​ប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ាន។

ក្នុង​នោះ​គឺ​លោកស្រី ​ហូយ ​សុជីវណ្ណី ​នាយិកា​អង្គការ​បម្លាស់ប្ដូរ​ជា​វិជ្ជមាន​សម្រាប់ ​កម្ពុជា ​និង​ លោក ​សុខ ​ធីវុធ ​ប្រធាន​សមាគម​យុវជន​កម្ពុជា​អាស៊ាន។

តំណាង​អង្គការ​ទាំង​ពីរ​រូប​នោះ​ ស្ថិត​ក្នុង​ក្រុម​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​មួយ​ក្រុម​ទៀត​ដែល​រៀបចំ​វេទិកា​ ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា ​«សន្និសីទ​សង្គម​ស៊ីវិល​និង​វេទិកា​ប្រជាជន​អាស៊ាន​ ២០១២»។

វេទិកា​នេះ​មាន​អង្គការ​ក្នុង​ស្រុក​ប្រមាណ​ជា​៣០០​ និង​អង្គការ​មក​ពី​ក្រៅ​ប្រទេស​ចំនួន​ជាង​ ៩០​ចូលរួម ​និង​អ្នក​ចូលរួម​ប្រមាណ​ជិត​ ១.០០០​នាក់ ​ក្នុង​នោះ​រាប់​ទាំង​មន្ដ្រី​រដ្ឋាភិបាល​ផងដែរ។

វេទិកា​នេះ​ បាន​ផ្តោត​កិច្ច​ពិភាក្សា​លើ​បញ្ហា​យេនឌ័រ ​ពលករ​ចំណាក​ស្រុក ​និង​ សិទ្ធិ​របស់​ជនពិការ​ក្នុង​ការ​ទទួល​បាន​ការអប់រំ​ និង​ការ​ស្វែងរក​ការងារ​ធ្វើ។ ​ប៉ុន្ដែ​មិន​មាន​ការ​ពិនិត្យ​លើ​បញ្ហា ​ទំនាស់​ដី​ធ្លី​ដែល​រីក​រាល​ដាល​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​នោះ​ទេ។ ​ហើយ​វេទិកា​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ​នេះ​បាន ​បញ្ចប់​កាល​ពី​ថ្ងៃ​សុក្រ ​គឺ​មួយ​ថ្ងៃ​មុន​ការ​បញ្ចប់​នៃ​វេទិកា​ដែល​រៀបចំ​ដោយ​លោកស្រី​ ធីតា ​ឃឹះ។

លោក ​អៀង ​អូននី ​ប្រធាន​គណៈកម្មការ​រៀបចំ​វេទិកា​នេះ​បាន​លើក​ឡើង​ថា ​ការ​ខកខាន ​ក្នុង​ការ​លើក​យក​បញ្ហា​ទំនាស់​ដីធ្លី​មក​ពិភាក្សា​ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​នេះ​ពីព្រោះ​មិន​មាន ​អង្គការ​ណា ​ឬ ​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ណា​ម្នាក់​ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ចូលរួម​បាន​ស្នើសុំ​ឲ្យ​ដាក់​ប្រធាន​បទ​នោះ​ឡើយ។

«ប៉ុន្តែ​ប្រធាន​បទ​មួយ​ដ៏​សំខាន់ ​ដែល​យើង​គិត​ថា​ មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ច្រើន ​គឺ​ទាក់ទង​ ជាមួយ​នឹង​យេនឌ័រ ​និង​ការ​អភិវឌ្ឍ។ ​យើង​ឃើញ​ថា ​មាន​ការ​លើក​ឡើង​ពី​បញ្ហា​នេះ​ច្រើន​ជាមួយ​គ្នា​នេះ​ ក៏មាន​ការ​លើកឡើង​ពី​បញ្ហា​សិទ្ធិ​របស់​ជនពិការ។ បាទ! ​គាត់​មិន​បាន​ត្អូញ​ខ្លាំង​ទេ​។ ​គាត់​គ្រាន់​តែ​ថា​ ឲ្យ​យើង​បំពេញ​យន្តការ ​ដើម្បី​ឲ្យ​យើង​អាច​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ហ្នឹង​ បាន​ស្រួល ​និង ​ល្អ​ជាង​មុន។​ ខ្ញុំ​សូម​ជម្រាប​ជូន​ផង​ដែរ​នៅ​ក្នុង​ហ្នឹង​មាន​ការ​លើក​ឡើង​ពី​ពលកម្ម​ចំណាក​ស្រុក។​ នេះ​ក៏​ជា​បញ្ហា​កង្វល់​មួយ​ដែរ»។

លោក ​អៀង ​អូននី ​បញ្ជាក់​ថា ​មតិ​យោបល់​នៃ​កិច្ច​ពិភាក្សា​ក្នុង​ពេល​នេះ ​នឹង​ត្រូវ ​ដាក់​ជូន​រដ្ឋាភិបាល​ និង​ដាក់​ជូន​កិច្ច​ប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ាន ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី៣ ​ខែ​មេសា។​

ក៏ប៉ុន្តែ​ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណាក៏​ដោយ ​លោក ​ហ៊ីម ​បូរី ​និស្សិត​ឆ្នាំ​ទី​៣​ ផ្នែក​បច្ចកវិទ្យា​ព័ត៌មាន​ នៅ​សាកល​វិទ្យាល័យ​ពុទ្ធិសាស្រ្ត​ដែល​បាន​ចូលរួម​នៅ​ក្នុង ​«សន្និសីទ​សង្គម​ស៊ីវិល​និង​វេទិកា​ប្រជាជន​អាស៊ាន ​២០១២» ​បាន​សម្តែង​ការ​សោកស្តាយ​ដែល​ថា​បញ្ហា​ទំនាស់​ដីធ្លី​ មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​លើក​យក​មក​ពិភាក្សា​នោះ។

«ខ្ញុំ​សោកស្តាយ​មែនទែន។ ​បើ​សិន​ជា​លើក​យក​មក​និយាយ​កាន់​តែ​ល្អ ​ប៉ុន្តែ ​ប្រធាន​បទ​គេ​ ឥត​បាន​លើក​យក​មក​និយាយ។ ​ហើយ​ការ​និយាយ​ហ្នឹង​មាន​កម្រិត​ទៀត។ ​គេ​ដាក់​ប្រធាន​បទ​មក​យើង​ត្រូវ​និយាយ​ត្រូវ​តែ​សួរ​នៅ​ក្នុង​ប្រធាន​បទ​ហ្នឹង។ ​ហើយ​ដូច​ជា​ការ​ស្នើ​សុំ​អញ្ចឹង​ គឺ​យើង​ ត្រូវតែ​ស្នើ​សុំ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ប៉ុន្តែ​ការ​ស្នើ​សុំ​ហ្នឹង ​ក៏​មាន​កំណត់​ដែរ»។

ទោះបីជា​អង្គការ​ពីរ​ក្រុម​បាន​ធ្វើ​វេទិកា​ដាច់​ដោយឡែក​ពី​គ្នា​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​កិច្ច​ប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ាន​ ក៏​ដោយ ​លោក​ អៀង ​អូននី ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ​លោក​អាច​នឹង​ជួយ​ពាំនាំ ​នូវ​មតិ ​យោបល់​ពី​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​នៃ​ក្រុម​ម្ខាងទៀត​សម្រាប់​ជូន​ដល់​រដ្ឋាភិបាល​និង​មេដឹកនាំ​នៃ​បណ្ដា​ប្រទេស​សមាជិក​អាស៊ាន​ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​នោះ៕

This posting includes an audio/video/photo media file: Download Now

Leave a Reply

If you have some guts to join or have any secret to share, you can get it published directly to this blog by using this address meaning once you send your article to this email, it will soon appear in this blog after verifying that it is not just spam!